三菱レイヨン・エンジニアリング株式会社と日東電工株式会社　シンガポール公共事業庁と膜分離法を使った排水再利用技術に関する覚書を締結｜2008年｜ニュース

2月18日

2008年2月18日

三菱レイヨン株式会社

三菱レイヨン・エンジニアリング株式会社

三菱レイヨン・エンジニアリング株式会社と日東電工株式会社

シンガポール公共事業庁と膜分離法を使った排水再利用技術に関する覚書を締結

　三菱レイヨン株式会社（本社：東京都港区、社長：鎌原　正直）のグループ会社である三菱レイヨン・エンジニアリング株式会社（本社：東京都港区、社長：増田　繁明）と日東電工株式会社（本社：大阪市、社長：竹本　正道）は、このほど分離膜を用いた排水再利用技術の共同開発に関する覚書をシンガポール国の公共事業庁（PUB；Public Utility Board Singapore）と締結しました。

　日東電工と三菱レイヨンは合弁で水処理技術の開発会社カシッドテクノロジー（Kathyd Technology LLC、代表者：三菱レイヨン・エンジニアリング（株）アクア事業部長寺倉　正人、日東電工（株）メンブレン事業部長兼HYDRANAUTICS　CEO　菊岡　稔）を2007年6月に米国に設立しております。そこでの開発技術を活かし、将来的にシンガポールに建設予定の大規模排水再利用施設向けに膜分離活性汚泥技術と逆浸透膜技術を提供するとともに、PUBと維持・運営・管理システムの技術開発を行っていきます。

【背景】

　シンガポール政府は、2000年に水資源の安全保障のため、PUB主管で膜分離法を用いた排水再利用技術確立を目指し、実証試験に取り組みました（NEWaterプロジェクト）。日東電工は、この取り組みのために米国子会社のHYDRANAUTICS（米国カリフォルニア州：CEO菊岡　稔）を通じて、当時、排水再利用用途として世界に先駆けて開発した「汚れに強い逆浸透膜」と、その運転管理技術をPUBに提供し、NEWaterプロジェクトの成功に寄与しました。以来、日東電工の最新製品およびその運転管理技術の提供を通じ、PUBとの緊密な関係を構築して来ました。現在、NEWaterプラントで作られる水の80％以上が日東電工の逆浸透（RO）膜の利用によるものです。
　一方、三菱レイヨン・エンジニアリングは、2003年にシンガポールのべドック下水処理場で膜を用いた活性汚泥処理（MBR）のテストプラントを稼動させており、PUBからMF膜の性能について非常に高い評価を受けています。また、世界各地の大規模MBR設備の納入実績もあり、三菱レイヨン・エンジニアリングは、PUBより強く共同開発の要請を受けました。
　PUBは、現在の分離膜のみを使った排水再利用技術から、経済的で再生水の水質にも優れる膜分離活性汚泥法＋逆浸透膜法の組み合わせへ進化させていく計画を持っており、これが両社の追求する製品開発の方向性と一致し、両社の強みを活かした共同開発をPUBと共同で行うことになったものです。

＊＊＊＊本件に関するお問い合わせ先＊＊＊＊

三菱レイヨン株式会社	広報・IR室長　立林　康巨
	電話：03－5495－3100
	FAX：03－5495－3184

日東電工株式会社	広報・IR・ブランド戦略部　広報担当　神野　一仁
	電話：06－6452－2215
	FAX：06－6452－3316

リリースの内容は発表日現在のものです。
その後内容が変更になる場合がありますので、あらかじめご了承ください。

« 戻る