The Sustainability section (website) and the PDF file (report) of the same content are available on the MCC website.
We are pleased to announce that the 2021version (English version) of the report is now available on the MCC website..

The purpose of this report is to consolidate and inform stakeholders of MCC's KAITEKI promotion activities, particularly those related to non-financial value. The report includes information on MCC's initiatives from the perspective of ESG (Environment, Social, and Governance) , as well as information on the existence or non-existence of policies and norms, rules and regulations, promotion systems and responsible persons, check mechanisms, and achievements for each issue.
The Japanese version was released on December 16, 2021.

* KAITEKI refers to “the sustainable well-being of people, society and our planet Earth.” An original concept coined by the MCHC Group, KAITEKI points to a way forward in the sustainable development of society and the planet in addition to serving as a guide for solving environmental and social issues.

The Contents: 

Message from the President, Aiming to realize KAITEKI, Initiatives to Help Achieve the SDGs, Management Structure, Responsible Care Activities, Together with Stakeholders, PDF file (report) summarizing the same contents

The Related Links:
The Sustainability website (Japanese): https://www.m-chemical.co.jp/csr/index.html
The Sustainability website (English): https://www.m-chemical.co.jp/en/csr/index.html
The Sustainability report (Japanese): https://www.m-chemical.co.jp/csr/reports.html
The Sustainability report (English): https://www.m-chemical.co.jp/en/csr/reports.html